[TForm1] Translator=EvJOSoft/LucS ver=2.5 itFile.Caption='Fichier' CboxLNG.EditCaption='Langues' itAdvOp.Caption='Options avancées' itEXIFD.Caption='Données EXIF' itExit.Caption='Quitter' itUpdates.Caption='Mises à jour' itAutoUp.Caption='Contrôler les mises à jour automatiquement' itCheckUp.Caption='Contrôler les mises à jour maintenant' itHomP.Caption='Page d''accueil internet' itabout.Caption='A propos...' lbMes.Caption='Une nouvelle version est disponible, voulez-vous la télécharger?' pn1.GBImInfo.Caption='Infos sur l''image:' pn1.GBImInfo.lb1ImSiz.Caption='Taille de l''image:' pn1.GBImInfo.lbFiSiz.Caption='Taille du fichier:' pn1.GBImInfo.lbFTypee.Caption='Type de fichier:' pn1.GBImInfo.lbFNamee.Caption='Nom du fichier:' pn1.GBImInfo.lbCamN.Caption='Modèle:' pn1.GBImInfo.lbExifInfo.Caption='Create/Modify Données EXIF' pn1.GBox5ResOp.Caption='Options de redimensionnement:' pn1.GBox5ResOp.lbW15.Caption='Nouvelle largeur:' pn1.GBox5ResOp.lbH.Caption='Nouvelle hauteur:' pn1.GBox5ResOp.CBox1Ratio.Caption='Maintenir les proportions' pn1.GBox2Prev.lbPrev.Caption='Aperçu' pn1.GBox2Prev.Im1Adj.Hint='Ajustements' pn1.GBox2Prev.Im2FlRotat.Hint='Rotation / Retourner' pn1.GBox2Prev.Im3ColorD.Hint='Couleur profonde' pn1.GBox2Prev.btnAdOp.Hint='Options avancées' Pn2.PCl1.TSh2.Caption='Avec plusieurs fichiers' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.Caption='Sélection des dossiers de source et de destination' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lb1Sourse.Caption='Liste des images:' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbSors1.Caption='Dossier source:' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbDest2.Caption='Dossier de destination:' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.btnBrowse2.Caption='Parcourir' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.btnBrowse3.Caption='Parcourir' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.btnRemove.Caption='Supprimer' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.GB4Ren.Caption='Renommer le fichier' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.GB4Ren.CBRename.Items.Strings='Nom du fichier source et','Nouveau nom de fichier et' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.RB1AdvforAll.Caption='Options avancées pour tout' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.RB2AdvForOne.Caption='Pour l''image sélectionnée' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.Caption='Options de sortie' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.lbForm2.Caption='Format:' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.lbQuality.Caption='Qualité:' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.lbDoYou.Caption='Voulez-vous ouvrir le dossier de destination?' btnConvert.Caption='Convertir' Pn2.PCl1.Tab3About.Caption='A propos...' Pn2.PCl1.TSh1.Caption='Avec un fichier' Pn2.PCl1.TSh1.GBox7.Caption='Charger l''image:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox7.btnBrowse.Caption='Ouvrir l''image' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.Caption='Options de sortie:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.lbFormat.Caption='Format:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.lb1Q.Caption='Qualité:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.chbRemExif.Caption='Supprimer données EXIF' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.btnSavePic.Caption='Convertir' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.Caption='Options de redimensionnement:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbSelSize.Caption='Sélectionner une nouvelle taille:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbWid.Caption='Nouvelle largeur:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lb4Height.Caption='Nouvelle hauteur:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbOriginalsize.Caption='Taille originale' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.CBox3MaspRat.Caption='Maintenir les proportions' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.Caption='Infos nouvelle image:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.lb1.Caption='Taille de l''image:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.lb2.Caption='Taille du fichier:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.lb3.Caption='Type de fichier:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.lb4.Caption='Nom du fichier:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.lbPreview.Caption='Aperçu' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.btnOpenDest.Caption='Ouvrir le dossier de destination' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.btnDel.Caption='Supprimer' pn1.GBox2Prev.Im4Frames.Hint='Utilisation de cadres' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.lbQual.Caption='Qualité:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.lbCompre.Caption='Compression:' lblow.Caption='Basse' lbMed.Caption='Moyenne' lbHigh.Caption='Haute' lbMax.Caption='Maximum' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.CBoxProgRes.Caption='Progressif' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.CBInterlW.Caption='Entrelacé' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.CBBgrod.Caption='Mode du fond' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbadvopres.Caption='Les options avancées vont être réinitialisées. Continuer?' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbConveing.Caption='Convertion...' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbdone.Caption='Effectué' Pn2.PCl1.Tab3About.C30.Caption='Nom d''enregistrement:' Pn2.PCl1.Tab3About.C31.Caption='Code d''enregistrement:' Pn2.PCl1.Tab3About.lbThanky.Caption='Merci de vous enregistrer.'#13#10'Pour compléter l''enregistrement, veuillez svp redémarrer le programme.' Pn2.PCl1.Tab3About.bl.Caption='Limite pour la version d''essai: 10 photos' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.CBoxFiltersOne.Hint='Filtres' pn1.GBox5ResOp.CBoxFiltMnogo.Hint='Filtres' ItTutorialI.Caption='Tutoriel (Internet)' Filename1.Caption='Nom du fichier && _' FileNameImagesize1.Caption='Nom du fichier && Taille d''image' FileNameDateTime1.Caption='Nom du fichier && Date' pn1.GBox2Prev.Im5WMark.Hint='Utilisation de filigrane' pn1.GBox2Prev.Im6TextObj.Hint='Utilisation d''un texte' pn1.GBox2Prev.Im7DPI.Hint='Utilisation de DPI' Pn2.PCl1.Tab3About.lbDrDrOneF.Caption='Tirer et relacher votre photo ici' Pn2.PCl1.Tab3About.lbDrDrFolder.Caption='Tirer et relacher un dossier avec photos ici' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.btnOptionsFormat.Caption='Options' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.btnOptionsMultiFormat.Caption='Options' CreateNewfolderinSourcefolder1.Caption='Créer dossier de redimensionnement dans le dossier Source' CreateNewfolderinDesktop2.Caption='Créer dossier de redimensionnement sur le bureau' Sequentialnumber1.Caption='# - Numéro séquentiel' XImagesize1.Caption='$X - Taille Image' YYearofthefile1.Caption='$Y - Année du fichier' MMonthofthefile1.Caption='$M - Mois du fichier' DDayofthefile1.Caption='$D - Jour du fichier' HHourofthefile1.Caption='$H - Heure du fichier' NMinuteofthefile1.Caption='$N - Minute du fichier' SSecondofthefile1.Caption='$S - Seconde du fichier' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbstop.Caption='Stop' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbStartC.Caption='Convertir' ConvertAll1.Caption='Tout convertir' Convertonlychecked1.Caption='Convertir seulement ce qui est sélectionné' Convertonlyunchecked1.Caption='Convertir seulement ce qui n''est pas sélectionné' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.btnCreateFolder.Hint='Create folder' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.btnPupopConvertOnl.Hint='Convert...' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.lbformatprocess.Caption='Processing %s of %s' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbsizesource.Hint='Click here to get folder size' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbSors1.Hint='Open folder' Pn2.PCl1.Tab3About.lbCheForUp.Caption='Check for updates?' Pn2.PCl1.Tab3About.lbnoUpdate.Caption='This version is the most recently updated version.' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbFilter.Caption='Resample Filter:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbScale.Caption='Scale:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.btnSaveAsDef.Caption='Save changes' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbCustomSize.Caption='Custom size' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbAdd.Caption='Add size' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.cbSaveasdef.Hint='Save as default' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.CBoxScale.Items.Strings='Pixels','Percent' MyPictures2.Caption='Create Resize folder in My Pictures' pn1.GBox5ResOp.btnSaveAsDefAll.Caption='Save changes' pn1.GBox5ResOp.CBPixelProcAll.Items.Strings='Pixels','Percent' pn1.GBox5ResOp.CBByDefforAll.hint='Save as default' Pn2.PCl1.Tab3About.lbChange.Caption='Change...' Pn2.PCl1.Tab3About.lbMyDocuments.Caption='My Documents' Pn2.PCl1.Tab3About.lbMyPictures.Caption='My Pictures' Openfolder1.Caption='Open Source folder' CheckAll1.Caption='Check All' UncheckAll1.Caption='Uncheck All' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.btmMenuSave.Hint='Menu' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.btnSelectFolder.Hint='Select folder' pn1.GBox5ResOp.btnOriginalZAll.Hint='Menu' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.btnSuffFilename.Hint='Rename' Register1.Caption='Register' Selected1.Caption='Selected' btnChecked.Caption='Checked' Unchecked1.Caption='Unchecked' itHelp.Caption='Help' pn1.IMG_www.hint='Visit the web site' pn1.IMG_YouTube.hint='Watch us on YouTube' pn1.IMG_Twitter.hint='Follow us on Twitter' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.Caption='1. Add Photos' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.Caption='2. Resize 3. Convert' Checkonly1.Caption='Check only' oday1.Caption='Today' Yesterday1.Caption='Yesterday' ByDate1.Caption='Date Range' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.lbolds.Caption='Old Size:' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.lbnews.Caption='New Size:' Pn2.PCl1.tpOP.lbDontshowagain.Caption='Don''t show again' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.LiBox1Sourse.Columns.(0).Caption='Name' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.LiBox1Sourse.Columns.(1).Caption='Ext' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.LiBox1Sourse.Columns.(2).Caption='Size' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.LiBox1Sourse.Columns.(3).Caption='Date' [TfrmEXIFData] Pn1.lb1.Caption='Nom Exif' Pn1.lb2.Caption='Significations' Caption='Donnée EXIF' lbCamera.Caption='[Appareil photo]' lbExposureTime.Caption='Temps d''exposition' lbFNumber.Caption='F-Nombre' lbExpoProgram.Caption='Programme d''exposition' lbISOSpeed.Caption='Vitesse ISO' lbExifVersion.Caption='Version Exif' lbDTTaken.Caption='Date/Temps pris' lbDTDigitised.Caption='Date/Temps digitalisé' lbComprBitsPerPix.Caption='Bits compressés par Pixel' lbMaxApertureVal.Caption='Valeur d''ouverture Max' lbMeteringMode.Caption='Mode mètres' lbLightSource.Caption='Source lumière' lbFlash.Caption='Flash' lbFocalLength.Caption='Longueur focale' lbFlashpixVer.Caption='Version Flashpix' lbColorSpace.Caption='Espace couleur' lbExifImageWidth.Caption='Largeur Image Exif' lbExifImageHeight.Caption='Hauteur Image Exif' lbFileSource.Caption='Fichier Source' lbSceneType.Caption='Type de Scène' lbExposMode.Caption='Mode d''exposition' lbWhiteBalance.Caption='Balance des blancs' lbScenCaptType.Caption='Type de capture Scène' lbContrast.Caption='Contrastes' lbSaturation.Caption='Saturation' lbSharpness.Caption='Netteté' lbImage.Caption='[Image]' lbMake.Caption='Faire' lbModel.Caption='Modèle' lbOrientation.Caption='Orientation' lbXResolution.Caption='X Résolution' lbYResolution.Caption='Y Résolution' lbResolutionUnit.Caption='Unité de résolution' lbDateTime.Caption='Date Temps' lbYCbCrPosit.Caption='YCbCr Positioning' lbImageDes.Caption='Description Image' lbSoftware.Caption='Software' lbCopyright.Caption='Copyright' Pn1.btnOK.Caption='OK' Pn1.CBx1ExB.Caption='Montrer EXIF Bitmap' CPn1.Caption='EXIF Bitmap' Pn1.btnCrEXIF.Caption='Créer donnée EXIF' Pn1.btnSaveasEx.Caption='Sauvegarder en txt' Pn1.btnSavCh.Caption='Sauvegarder changements' [TfrmInfEx] Caption='Infos & Exemples' MInfo1.Lines.Strings='','# - Nombre Séquentiel','$X - Taille Image','$Y - Année du fichier','$M - Mois du fichier','$D - Jour du fichier','$H - Heure du fichier','$N - Minute du fichier','$S - Seconde du fichier','','Exemple1: Image_# l''image va être renommée Image_01.jpg, Image_02.jpg','Exemple2: Image ($X) l''image va être renommée Image (1024x768).jpg','Exemple3: $Y-$M-$D l''image créée le 02/05/2024 va être renommée en 2007-05-03.jpg','Exemple4: #) Image($Y-$M-$D)-($X) l''image va être renommée 01) Image(2024-07-29)-(128x128).jpg' P1.btnOK.Caption='OK' [TfrmAdvOP] Caption='Options avancées' pn1Top.lbAft.Caption='Après' pn1Top.lbBef.Caption='Avant' PC.TS1Adj.Caption='Ajustements' PC.TS1Adj.lbBright.Caption='Eclairage:' PC.TS1Adj.lbContrast.Caption='Contraste:' PC.TS1Adj.lbGamma.Caption='Gamma:' PC.TS1Adj.lbHue.Caption='Hue:' PC.TS1Adj.lbSaturation.Caption='Saturation:' PC.TS1Adj.lbBlur.Caption='Blur:' PC.TS1Adj.CB1UAdj.Caption='Utilisation ajustements' PC.TS1Adj.CBGrayScale.Caption='Valeur des gris' PC.TS1Adj.CBNegative.Caption='Négatif' PC.TS1Adj.CBEmboss.Caption='Estamper' PC.TS1Adj.CBSaveC.Caption='Sauvegarder changements' PC.TS2Rot.Caption='Rotation / Retourner' PC.TS2Rot.CBoxUseR.Caption='Utiliser Rotation / Retourner' PC.TS2Rot.CB1Rotate.Caption='Rotation' PC.TS2Rot.CB2FlHo.Caption='Retournement Horizontal' PC.TS2Rot.CB3FlVer.Caption='Retournement Vertical' PC.TS3ColD.Caption='Profondeur couleur' PC.TS3ColD.CBColDep.Caption='Utiliser profondeur couleur' PC.TS3ColD.RBOther.Caption='Autre' PC.TS3ColD.btnApply.Caption='Appliquer' pn3Butt.btnOK.Caption='OK' pn3Butt.btnCancel.Caption='Annuler' pn3Butt.btnReset.Caption='Réinitialiser' pn3Butt.brnResetall.Caption='Tout réinitialiser' PC.TS2Rot.CB1Qual.Items.Strings='rapide mais basse qualité','haute qualité','qualité maximale' PC.TS4Frames.Caption='Cadres' PC.TS4Frames.CBoxUFrames.Caption='Utilisation cadres' PC.TS4Frames.lbSmask.Caption='Sélection masque' PC.TS4Frames.CBInvert.Caption='Invertion masque' PC.TS4Frames.CBRot.Caption='Rotation masque' PC.TS1Adj.CBSepia.Caption='Sepia' PC.TS1Adj.CBShadow.Caption='Ombre' PC.TS5WaterMark.Caption='Filigrane' PC.TS5WaterMark.CBox1UseWaterM.Caption='Utilisation filigrane' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.Caption='Filigrane sélectionné' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.Caption='Général' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.CBox1Visible.Caption='Visible' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.CBox6Locked.Caption='Vérouillé' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.CBox8AlphaCh.Caption='Canal Alpha' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.CBox9AspectR.Caption='Aspect des proportions' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.lbPos.Caption='Position:' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.lbXYOffset.Caption='XY Offset:' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.CBPos.Items.Strings='Réglage','Haut-Gauche','Haut-Centre','Haut-Droite','Centre','Bas-Gauche','Bas-Centre','Bas-Droite' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS2Eff.Caption='Effets' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS2Eff.lbTransparency.Caption='Transparence' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS2Eff.lbOperation.Caption='Opération' pn1Top.btnAutoFit.Hint='Forme Auto' pn1Top.btnPrew.Hint='Roulement' PC.TS5WaterMark.pn.blZoom.Caption='Zoom' PC.TS5WaterMark.pn.lbWaterM.Caption='Filigrane' PC.TS5WaterMark.pn.btnMoveUp.Caption='Haut' PC.TS5WaterMark.pn.btnDown.Caption='Bas' PC.TS5WaterMark.pn.btnMoveUp.Hint='Monter' PC.TS5WaterMark.pn.btnDown.Hint='Descendre' PC.TS5WaterMark.pn.btnAdd.Caption='Ajouter nouveau filigrane' PC.TS5WaterMark.pn.btnDel.Caption='Enlever' PC.TS5WaterMark.pn.btnRotate.Caption='Rotation' PC.TS6Text.Caption='Objet texte' PC.TS6Text.cbTextW.Caption='Utilsation objet texte' PC.TS6Text.pntext.btnAddNTeObj.Caption='Ajouter objet texte' PC.TS6Text.pntext.lbStyTObj.Caption='Style:' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.lbPenColor.Caption='Stylo Couleur' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.lbBrushColor.Caption='Balai couleur' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.lbPenStyle.Caption='Stylo style' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.lbBrStyle.Caption='Balai style' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBAligTObj.Items.Strings='AjusterGauche','AjusterDroite','Centrer' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.lbAlignTObj.Caption='Alignement' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBVisibleTObj.Caption='Visible' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBSizeableTObj.Caption='Taille' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBMoveableTObj.Caption='Mouvement' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBSelectableTObj.Caption='Sélection' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBAutoSizeTobj.Caption='Taille Auto' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.lbzoomt.Caption='Zoom' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.chShad.Caption='Ombre' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBAntialiasingTObj.Caption='Antialias' PC.TS6Text.pntext.lbTransTObj.Caption='Transparence' PC.TS6Text.pntext.btnAddVar.Caption='Insertion' PC.TS6Text.pntext.btnRemTObj.Hint='Enlever' PC.TS6Text.pntext.lbPosTObj.Caption='Position:' PC.TS6Text.pntext.CBPosTObj.Items.Strings='Réglage','Haut-Gauche','Haut-Centre','Haut-Droite','Center','Bas-Gauche','Bas-Centre','Bas-Droite' ImageWidthIW1.Caption='Largeur Image - $IW' ImageHeightIH1.Caption='Hauteur Image - $IH' FileDateTimeFD1.Caption='Date Fichier - $FD' EXIFMakeA1.Caption='Mode EXIF - $A' EXIFModelB1.Caption='Modèle EXIF - $B' EXIFSoftwareC1.Caption='Software EXIF - $C' EXIFOriginalDateTimeD1.Caption='EXIF Original DateTemps - $D' PC.TS6Text.pntext.lbXYOff.Caption='XY Offset:' PC.TS6Text.pntext.btnCopyObj.Hint='Copier' PC.TS6Text.pntext.btnPasteObj.Hint='Coller' pnprocess.lbprocess.Caption='En cours...' pn3Butt.btnConPrev.Caption='Aperçu conversion' PC.TS7DPI.CBox1DPI.Caption='Utilisation DPI' PC.TS6Text.pntext.btnOther.Caption='Autres...' PC.TS1Adj.AutoSharp1.Caption='Auto Sharpness' [TfrmWrValue] lbval.Caption='Valeur:' btnOK.Caption='OK' btnCancel.Caption='Annuler' [TfrmReg] C30.Caption='Nom d''enregistrement:' C31.Caption='Code d''enregistrement:' btnOrd.Caption='Commander License' btnCancel.Caption='Annuler' btnOK.Caption='OK' btnPast1.Caption='Paste' btnPast2.Caption='Paste' [TfrmFormatOpt] Caption='Options format de sortie' PC1.TSJpeg1.chbRemExif.Caption='Enlever données EXIF' PC1.TSJpeg1.CBoxProgr.Caption='Progressif' PC1.TSJpeg1.CBOptimalHuffman.Caption='Huffman optimal' PC1.TSJpeg1.lbsmooth.Caption='Lissage:' PC1.TSJpeg1.lbDTC.Caption='Méthode DCT:' PC1.TSPng2.lbFilter.Caption='Filtre:' PC1.TSPng2.CBInterl.Caption='Entrelacé' PC1.TSBMP3.lbCompr.Caption='Compression:' PC1.TSGIF5.cbInterced.Caption='Entrelacé' PC1.TSGIF5.CBtransparent.Caption='Transparent' PC1.TSGIF5.lbTransCol.Caption='Transparent couleur:' pnbutton.btnReset.Caption='Réinitialiser' pnbutton.btnOK.Caption='OK' pnbutton.btnCancel.Caption='Annuler' PC1.TSPDF6.GBPage.Caption='Page' PC1.TSPDF6.GBPage.CBCompress.text='no compression' PC1.TSPDF6.GBPage.CBCompress.Items.Strings='no compression','run length compression','G4Fax (only black/white images)','G3Fax (only black/white images)','DCT-jpeg (only color images)','LZW compression (for color and black/white images)' PC1.TSPDF6.GBPage.lbPDFTitle.Caption='PDF Title:' PC1.TSPDF6.GBPage.lbPDFAuthor.Caption='PDF Author:' PC1.TSPDF6.GBOutputPDF.Caption='Output PDF Files' PC1.TSPDF6.GBOutputPDF.RBSinglePDF.Caption='Single PDF File named:' PC1.TSPDF6.GBOutputPDF.RBMultiplePDF.Caption='Multiple PDF Files' PC1.TSPDF6.GBOutputPDF.EditOutputPDF.text='Output.pdf' [TfrmPreview] CPn1.Caption='Aperçu conversion' CPn1.lbBefore.Caption='Avant' CPn1.lbAfter.Caption='Après' CPn1.btnFit.Caption='Forme Auto' CPn1.btnClose.Caption='Fermer' [TfrmBrowseFolder] pnbutton.lbOptResize.Caption='Create your own profiles for quick resize' pnbutton.lbNotProfFile.Caption='%s is not a Evjo Resize Profiles file!' pnbutton.lbNo.Caption='No' pnbutton.lbYes.Caption='Yes' pnbutton.btnOK.Caption='OK' pnbutton.btnCancel.Caption='Cancel' PC1.TS1.Caption='Browse...' PC1.TS1.lbTitle.Caption='Title' PC1.TS1.lbPath.Caption='Path' PC1.TS1.btnBrowse.Caption='Browse' PC1.TS1.btnadd.Caption='Add' PC1.TS1.btnRemove.Caption='Remove' PC1.TS1.btnChange.Caption='Change' PC1.TS2.Caption='Options resize' PC1.TS2.sbtnSaveList.Hint='Save profiles as...' PC1.TS2.sbtnLoadList.Hint='Load profiles...' PC1.TS2.lbTitle2.Caption='Title' PC1.TS2.lbScale.Caption='Scale' PC1.TS2.lbFilter.Caption='Resample Filter' PC1.TS2.lbWidth2.Caption='Width' PC1.TS2.lbHeight2.Caption='Height' PC1.TS2.ChBoxAspRat.Caption='aspect ratio by' PC1.TS2.lbRatio.Caption='Ratio' PC1.TS2.btnAddSize.Caption='Add' PC1.TS2.btnRemoveSize.Caption='Remove' PC1.TS2.btnChangeSize.Caption='Save changes' PC1.TS2.CBoxScale.Items.Strings='Pixels','Percent' PC1.TS2.CBox1AspectR.Items.Strings='Width','Height' [TfrmSelDate] Caption='Date Range' CBBetween.Caption='Date Between' CBand.Caption='and' btnOK.Caption='OK' [TfrmTrial] lbpro.Caption='Only in Pro-version!' lbGetPro.Caption='Get EvJO Photo-Image Resizer+Converter Pro today'#13#10'to enable this and other features.' btnLearnmore.Caption='Learn More' btnNotnow.Caption='Not Now' btnDownnow.Caption='Download Now' [TfrmUpdate] Caption='Update...' pn2.btnOK.Caption='OK' pn2.lbchinfo.Caption='Change Info:' pn2.lbconnect.Caption='Connecting to ' pn2.lbdate.Caption='Date:' pn2.lblng.Caption='Languages:' pn2.lbMes.Caption='New version is available, do you want to download it?' pn2.lbNewVer.Caption='New version:' pn2.lbnotconnectInet.Caption='Your computer is not connected to the Internet.' pn2.lbnoUpdate.Caption='This version is the most recently updated version.' pn2.lbsizemb.Caption='Size MB:'