[TForm1] Translator=EvJOSoft ver=2.5 itFile.Caption='&ÀÚ·áÃÑÇÕü' CboxLNG.EditCaption='¾ð¾îµé' itAdvOp.Caption='°í±Þ¿ë ¿ä¼Ò¼±ÅÃ' itEXIFD.Caption='EXIF ÀÚ·á' itExit.Caption='&³ª°¡±â' itUpdates.Caption='°»½Å' itAutoUp.Caption='ÀÚµ¿ °»½Å È®ÀÎ' itCheckUp.Caption='°»½Å È®ÀÎ' itHomP.Caption='Home page' itabout.Caption='¾Ë°í½ÍÀ¸¼¼¿ä...' lbMes.Caption='»õ·Î¿î °ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ÞÀ»±î¿ä?' pn1.GBImInfo.Caption='¿µ»óÀÚ·á Á¤º¸:' pn1.GBImInfo.lb1ImSiz.Caption='¿µ»óÀÚ·á Å©±â:' pn1.GBImInfo.lbFiSiz.Caption='ÀÚ·áÃÑÇÕü Å©±â:' pn1.GBImInfo.lbFTypee.Caption='ÀÚ·áÃÑÇÕü ÇüÅÂ:' pn1.GBImInfo.lbFNamee.Caption='ÀÚ·áÃÑÇÕü À̸§:' pn1.GBImInfo.lbCamN.Caption='Model:' pn1.GBImInfo.lbExifInfo.Caption='Create/Modify EXIF ÀÚ·á' pn1.GBox5ResOp.Caption='Å©±âÁ¶Á¤ ¿ä¼Ò¼±ÅÃ:' pn1.GBox5ResOp.lbW15.Caption='»õ·Î¿î °¡·Î:' pn1.GBox5ResOp.lbH.Caption='»õ·Î¿î ³ôÀÌ:' pn1.GBox5ResOp.CBox1Ratio.Caption='°¡·Î¼¼·Îºñ¸¦ À¯ÁöÇϸ鼭' pn1.GBox2Prev.lbPrev.Caption='¹Ì¸®º¸±â' pn1.GBox2Prev.Im1Adj.Hint='Àü¹ÝÀû ¼öÁ¤ »ç¿ëÇϱâ' pn1.GBox2Prev.Im2FlRotat.Hint='ȸÀü/µÚÁý±â »ç¿ëÇϱâ' pn1.GBox2Prev.Im3ColorD.Hint='»ö ³óµµ »ç¿ëÇϱâ' pn1.GBox2Prev.btnAdOp.Hint='°í±Þ¿ë ¿ä¼Ò¼±ÅÃ' Pn2.PCl1.TSh2.Caption='¿©·¯°³ÀÇ ÀÚ·áÃÑÇÕü·Î ÀÛ¾÷Çϱâ' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.Caption='ºÒ·¯¿Ã â°í¿Í ÀúÀåÇÒ Ã¢°í ¼±ÅÃÇϱâ' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lb1Sourse.Caption='¿µ»óÀÚ·á ¸ñ·Ï:' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbSors1.Caption='&ºÒ·¯¿Ã â°í:' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbDest2.Caption='&ÀúÀåÇÒ Ã¢°í:' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.btnBrowse2.Caption='&ã¾Æ°¡±â' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.btnBrowse3.Caption='&ã¾Æ°¡±â' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.btnRemove.Caption='Á¦°ÅÇ϶ó' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.GB4Ren.Caption='ÀÚ·áÃÑÇÕü »õÀ̸§ÁöÁ¤Çϱâ' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.GB4Ren.CBRename.Items.Strings='ºÒ·¯¿Â °Å Àç»ç¿ëÇϸ鼭','¿¹Àü°Å ¹«½Ã »õ·Ó°Ô Çϸ鼭' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.RB1AdvforAll.Caption='¸ðµç ¿µ»óÀÚ·á¿¡ °øÅëµÈ °í±Þ¿ä¼Ò¼±ÅÃ' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.RB2AdvForOne.Caption='¼±ÅÃÇÑ ¿µ»óÀڷḸÀ» À§ÇÑ' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.Caption=' ÀÛ¾÷°á°ú¹°¿ä¼Ò¼±ÅÃ' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.lbForm2.Caption='¿µ»ó&Çü½Ä:' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.lbQuality.Caption='&ÁÁ°í ³ª»Ý:' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.lbDoYou.Caption='ÀúÀåÇÑ Ã¢°í¸¦ Çѹø ¿­¾îº¸½Ã°Ú½À´Ï±î?' btnConvert.Caption='º¯È¯ &½ÃÀÛ' Pn2.PCl1.Tab3About.Caption='¾Ë°í½ÍÀ¸¼¼¿ä...' Pn2.PCl1.TSh1.Caption='ÇϳªÀÇ ÀÚ·áÃÑÇÕü·Î ÀÛ¾÷Çϱâ' Pn2.PCl1.TSh1.GBox7.Caption='±×¸²À» ºÒ·¯¿À±â:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox7.btnBrowse.Caption='±×¸²À» &ã¾Æº¸±â' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.Caption='ÀÛ¾÷°á°ú¹° ¿ä¼Ò¼±ÅÃ:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.lbFormat.Caption='¿µ»ó &Çü½Ä:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.lb1Q.Caption='&ÁÁ°í ³ª»Ý:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.chbRemExif.Caption='EXIF ÀڷḦ Á¦°ÅÇ϶ó' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.btnSavePic.Caption='&º¯È¯Çغ¸ÀÚ' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.Caption='Å©±âÁ¶Àý ¿ä¼Ò¼±ÅÃ:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbSelSize.Caption='&»õ·Î¿î Å©±â¸¦ ¼±ÅÃ:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbWid.Caption=' &»õ·Î¿î °¡·Î:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lb4Height.Caption=' &»õ·Î¿î ³ôÀÌ:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbOriginalsize.Caption='¿ø·¡ Å©±â' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.CBox3MaspRat.Caption='°¡·Î ¼¼·Îºñ¸¦ À¯ÁöÇϸ鼭' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.Caption='»õ·Ó°Ô ¸¸µç ¿µ»óÀÚ·á Á¤º¸:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.lb1.Caption='¿µ»óÀÚ·áÅ©±â:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.lb2.Caption=' ÀÚ·áÃÑÇÕüũ±â:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.lb3.Caption=' ÀÚ·áÃÑÇÕüÇüÅÂ:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.lb4.Caption=' ÀÚ·áÃÑÇÕüÀ̸§:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.lbPreview.Caption='¹Ì¸®º¸±â' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.btnOpenDest.Caption='&ÀúÀåÇÑ Ã¢°í¸¦ Çѹø ¿­¾îº¸¼¼¿ä' Pn2.PCl1.TSh1.GBox5.btnDel.Caption='¸¶À½¿¡ ¾Èµé¸é &Áö¿ö¿ä' pn1.GBox2Prev.Im4Frames.Hint='&Å׵θ® Ʋ »ç¿ëÇϱâ' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.lbQual.Caption='&ÁÁ°í ³ª»Ý:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.lbCompre.Caption='¾ÐÃàÁ¤µµ:' lblow.Caption='³·°Ô' lbMed.Caption='Áß°£Á¤µµ·Î' lbHigh.Caption='³ô°Ô' lbMax.Caption='ÃÖ´ë·Î' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.CBoxProgRes.Caption='¼øÂ÷ÁÖ»ç¹æ½ÄÀ¸·Î' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.CBInterlW.Caption='±³Â÷ÁÖ»ç¹æ½ÄÀ¸·Î' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.CBBgrod.Caption='¿ì¼±¼øÀ§°¡ ³·¾ÆÁöµµ·Ï ÀÛ¾÷' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbadvopres.Caption='°í±Þ¿ë ¿ä¼Ò¼±ÅõéÀÌ Àç¼±ÅõǾú½À´Ï´Ù. °è¼ÓÇÒ±î¿ä?' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbConveing.Caption='º¯È¯ÁßÀÓ...' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbdone.Caption='´ÙµÇ¾úÀ½' Pn2.PCl1.Tab3About.C30.Caption='Á¤Ç°µî·Ï À̸§:' Pn2.PCl1.Tab3About.C31.Caption='Á¤Ç°µî·Ï ¹øÈ£:' Pn2.PCl1.Tab3About.lbThanky.Caption='Á¤Ç°µî·Ï °í¸¿½À´Ï´Ù.'#13#10'¿Ïº®ÇÑ Á¤Ç°µî·ÏÀ» À§ÇØ ÇÁ·Î±×·¥À» Àç½ÃÀÛÇØÁÖ¼¼¿ä.' Pn2.PCl1.Tab3About.bl.Caption='ºñÁ¤Ç°°æ¿ì: 10 ±×¸²µé' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.CBoxFiltersOne.Hint='¿©±¤±âµé' pn1.GBox5ResOp.CBoxFiltMnogo.Hint='¿©±¤±âµé' ItTutorialI.Caption='µû¶óÇغ¸±â (Internet)' Filename1.Caption='ÀÚ·áÃÑÇÕü À̸§ && _' FileNameImagesize1.Caption='ÀÚ·áÃÑÇÕüÀ̸§ &&¿µ»óÀÚ·áÅ©±â' FileNameDateTime1.Caption='ÀÚ·áÃÑÇÕüÀ̸§ &&ÀÚ·á' pn1.GBox2Prev.Im5WMark.Hint='Åõ¸í¹«´Ì »ç¿ëÇϱâ' pn1.GBox2Prev.Im6TextObj.Hint='ÅؽºÆ®°³Ã¼ »ç¿ëÇϱâ' pn1.GBox2Prev.Im7DPI.Hint='ÇØ»óµµ ¼±ÅÃÇϱâ' Pn2.PCl1.Tab3About.lbDrDrOneF.Caption='¿©±â¿¡ ±×¸²À» ²ø¾î´Ù ³õÀ¸¼¼¿ä' Pn2.PCl1.Tab3About.lbDrDrFolder.Caption='¿©±â¿¡ ±×¸²À¸·Î °¡µæÂù â°í¸¦ ²ø¾î´Ù ³õÀ¸¼¼¿ä' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.btnOptionsFormat.Caption='¿ä¼Ò¼±Åõé' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.btnOptionsMultiFormat.Caption='¿ä¼Ò¼±Åõé' CreateNewfolderinSourcefolder1.Caption='ºí·¯¿Â â°í¾È¿¡ Å©±âÁ¶Á¤Ã¢°í¸¦ ¸¸µé¾îº¸¼¼¿ä' CreateNewfolderinDesktop2.Caption='¹ÙÅÁÈ­¸é¿¡ Å©±âÁ¶Á¤Ã¢°í¸¦ ¸¸µé¾îº¸¼¼¿ä' Sequentialnumber1.Caption='# - °¢ ÀÚ·áÃÑÇÕü¿¡ ÀÏ·Ã ¹øÈ£¸¦ Ãß°¡ÇØÁÝ´Ï´Ù' XImagesize1.Caption='$X - °¢ ÀÚ·áÃÑÇÕü¿¡ Å©±â¸¦ Ãß°¡ÇØÁÝ´Ï´Ù' YYearofthefile1.Caption='$Y - °¢ ÀÚ·áÃÑÇÕü¿¡ ¿¬µµ¸¦ Ãß°¡ÇØÁÝ´Ï´Ù' MMonthofthefile1.Caption='$M - °¢ ÀÚ·áÃÑÇÕü¿¡ ¿ùÀ» Ãß°¡ÇØÁÝ´Ï´Ù' DDayofthefile1.Caption='$D - °¢ ÀÚ·áÃÑÇÕü¿¡ ÀÏÀ» Ãß°¡ÇØÁÝ´Ï´Ù' HHourofthefile1.Caption='$H - °¢ ÀÚ·áÃÑÇÕü¿¡ ½Ã°£À» Ãß°¡ÇØÁÝ´Ï´Ù' NMinuteofthefile1.Caption='$N -°¢ ÀÚ·áÃÑÇÕü¿¡ ºÐÀ» Ãß°¡ÇØÁÝ´Ï´Ù' SSecondofthefile1.Caption='$S -°¢ ÀÚ·áÃÑÇÕü¿¡ Ãʸ¦ Ãß°¡ÇØÁÝ´Ï´Ù' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbstop.Caption='±×¸¸' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbStartC.Caption='º¯È¯ &½ÃÀÛ' ConvertAll1.Caption='ÇѲ¨¹ø¿¡ º¯È¯ÇÕ´Ï´Ù.' Convertonlychecked1.Caption='Ç¥½ÃÇÑ °Í¸¸ º¯È¯' Convertonlyunchecked1.Caption='Ç¥½ÃÇÏÁö ¾ÊÀº °Í¸¸ º¯È¯' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.btnCreateFolder.Hint='Create folder' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.btnPupopConvertOnl.Hint='Convert...' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.lbformatprocess.Caption='Processing %s of %s' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbsizesource.Hint='Click here to get folder size' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.lbSors1.Hint='Open folder' Pn2.PCl1.Tab3About.lbCheForUp.Caption='Check for updates?' Pn2.PCl1.Tab3About.lbnoUpdate.Caption='This version is the most recently updated version.' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbFilter.Caption='Resample Filter:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbScale.Caption='Scale:' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.btnSaveAsDef.Caption='Save changes' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbCustomSize.Caption='Custom size' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.lbAdd.Caption='Add size' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.cbSaveasdef.Hint='Save as default' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.CBoxScale.Items.Strings='Pixels','Percent' MyPictures2.Caption='Create Resize folder in My Pictures' pn1.GBox5ResOp.btnSaveAsDefAll.Caption='Save changes' pn1.GBox5ResOp.CBPixelProcAll.Items.Strings='Pixels','Percent' pn1.GBox5ResOp.CBByDefforAll.hint='Save as default' Pn2.PCl1.Tab3About.lbChange.Caption='Change...' Pn2.PCl1.Tab3About.lbMyDocuments.Caption='My Documents' Pn2.PCl1.Tab3About.lbMyPictures.Caption='My Pictures' Openfolder1.Caption='Open Source folder' CheckAll1.Caption='Check All' UncheckAll1.Caption='Uncheck All' Pn2.PCl1.TSh1.GBox9.btmMenuSave.Hint='Menu' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.btnSelectFolder.Hint='Select folder' pn1.GBox5ResOp.btnOriginalZAll.Hint='Menu' Pn2.PCl1.TSh1.GBox8.btnSuffFilename.Hint='Rename' Register1.Caption='Register' Selected1.Caption='Selected' btnChecked.Caption='Checked' Unchecked1.Caption='Unchecked' itHelp.Caption='Help' pn1.IMG_www.hint='Visit the web site' pn1.IMG_YouTube.hint='Watch us on YouTube' pn1.IMG_Twitter.hint='Follow us on Twitter' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.Caption='1. Add Photos' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.Caption='2. Resize 3. Convert' Checkonly1.Caption='Check only' oday1.Caption='Today' Yesterday1.Caption='Yesterday' ByDate1.Caption='Date Range' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.lbolds.Caption='Old Size:' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBResConvert.GBOutOpt.lbnews.Caption='New Size:' Pn2.PCl1.tpOP.lbDontshowagain.Caption='Don''t show again' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.LiBox1Sourse.Columns.(0).Caption='Name' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.LiBox1Sourse.Columns.(1).Caption='Ext' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.LiBox1Sourse.Columns.(2).Caption='Size' Pn2.PCl1.TSh2.PCW_M_F.TBAddphotos.GBox1WMF.LiBox1Sourse.Columns.(3).Caption='Date' [TfrmEXIFData] Pn1.lb1.Caption='Exif Name' Pn1.lb2.Caption='Meaning' Caption='EXIF Data' lbCamera.Caption='[Camera]' lbExposureTime.Caption='Exposure Time' lbFNumber.Caption='F-Number' lbExpoProgram.Caption='Exposure Program' lbISOSpeed.Caption='ISO Speed' lbExifVersion.Caption='Exif Version' lbDTTaken.Caption='Date/Time Taken' lbDTDigitised.Caption='Date/Time Digitised' lbComprBitsPerPix.Caption='Compressed Bits Per Pixel' lbMaxApertureVal.Caption='Max Aperture Value' lbMeteringMode.Caption='Metering Mode' lbLightSource.Caption='Light Source' lbFlash.Caption='Flash' lbFocalLength.Caption='Focal Length' lbFlashpixVer.Caption='Flashpix Version' lbColorSpace.Caption='Color Space' lbExifImageWidth.Caption='Exif Image Width' lbExifImageHeight.Caption='Exif Image Height' lbFileSource.Caption='File Source' lbSceneType.Caption='Scene Type' lbExposMode.Caption='Exposure Mode' lbWhiteBalance.Caption='White Balance' lbScenCaptType.Caption='Scene Capture Type' lbContrast.Caption='Contrast' lbSaturation.Caption='Saturation' lbSharpness.Caption='Sharpness' lbImage.Caption='[Image]' lbMake.Caption='Make' lbModel.Caption='Model' lbOrientation.Caption='Orientation' lbXResolution.Caption='X Resolution' lbYResolution.Caption='Y Resolution' lbResolutionUnit.Caption='Resolution Unit' lbDateTime.Caption='Date Time' lbYCbCrPosit.Caption='YCbCr Positioning' lbImageDes.Caption='Image Description' lbSoftware.Caption='Software' lbCopyright.Caption='Copyright' Pn1.btnOK.Caption='OK' Pn1.CBx1ExB.Caption='Show EXIF Bitmap' CPn1.Caption='EXIF Bitmap' Pn1.btnCrEXIF.Caption='Create EXIF Data' Pn1.btnSaveasEx.Caption='Save as txt' Pn1.btnSavCh.Caption='Save Changes' [TfrmInfEx] Caption='Info & Examples' MInfo1.Lines.Strings='','# - Sequential number','$X - Image size','$Y - Year of the file','$M - Month of the file','$D - Day of the file','$H - Hour of the file','$N - Minute of the file','$S - Second of the file','','Example1: Image_# the image will be renamed Image_01.jpg, Image_02.jpg','Example2: Image ($X) the image will be renamed Image (1024x768).jpg','Example3: $Y-$M-$D the image created on 2024/05/03 will be renamed as 2007-05-03.jpg','Example4: #) Image($Y-$M-$D)-($X) the image will be renamed 01) Image(2024-07-29)-(128x128).jpg' P1.btnOK.Caption='OK' [TfrmAdvOP] Caption='°í±Þ¿ë ¿ä¼Ò¼±ÅÃ' pn1Top.lbAft.Caption='¼±ÅÃÈÄ' pn1Top.lbBef.Caption='¼±ÅÃÀü' PC.TS1Adj.Caption='ÀüüÀû Á¶Á¤' PC.TS1Adj.lbBright.Caption='¹à±â:' PC.TS1Adj.lbContrast.Caption='´ëºñ:' PC.TS1Adj.lbGamma.Caption='¸í¾Ï:' PC.TS1Adj.lbHue.Caption='»öÁ¶(´«ÀÚü¿¡ º¸ÀÌ´Â »ö»ó ¶Ç´Â ºû±ò):' PC.TS1Adj.lbSaturation.Caption='äµµ(¹é»ö°úÀÇ È¥ÇÕÁ¤µµ):' PC.TS1Adj.lbBlur.Caption='È帰 Á¤µµ:' PC.TS1Adj.CB1UAdj.Caption='ÀüüÀû Á¶Á¤ »ç¿ëÇϱâ' PC.TS1Adj.CBGrayScale.Caption='10´Ü°è ¹«Ã¤»ö »öÇ¥(¹é-Èæ)' PC.TS1Adj.CBNegative.Caption='À½È­' PC.TS1Adj.CBEmboss.Caption='¾ç°¢' PC.TS1Adj.CBSaveC.Caption='º¯°æÇÑ °ÍÀ» ÀúÀåÇϼ¼¿ä' PC.TS2Rot.Caption='ȸÀü / µÚÁý±â' PC.TS2Rot.CBoxUseR.Caption='ȸÀü / µÚÁý±â »ç¿ëÇϱâ' PC.TS2Rot.CB1Rotate.Caption='ȸÀü' PC.TS2Rot.CB2FlHo.Caption='XÃà±âÁØÀ¸·Î µÚÁý±â' PC.TS2Rot.CB3FlVer.Caption='YÃà±âÁØÀ¸·Î µÚÁý±â' PC.TS3ColD.Caption='»ö ³óµµ' PC.TS3ColD.CBColDep.Caption='»ö³óµµ »ç¿ëÇϱâ' PC.TS3ColD.RBOther.Caption='´Ù¸¥ °ÍÀ¸·Î' PC.TS3ColD.btnApply.Caption='Àû¿ëÇغ¸¼¼¿ä' pn3Butt.btnOK.Caption='¸¸Á·Çϼ̳ª¿ä' pn3Butt.btnCancel.Caption='Ãë¼ÒÇÕ´Ï´Ù' pn3Butt.btnReset.Caption='&Àç¼±ÅÃÇغ¸¼¼¿ä' pn3Butt.brnResetall.Caption='&¸ðµÎÀç¼±ÅÃÇغ¸¼¼¿äl' PC.TS2Rot.CB1Qual.Items.Strings='ºü¸£³ª Ç°ÁúÀº ³·°Ô','°íÇ°Áú','ÃÖ°í Ç°Áú' PC.TS4Frames.Caption='Å׵θ® Ʋ' PC.TS4Frames.CBoxUFrames.Caption='Å׵θ® Ʋ »ç¿ëÇϱâ' PC.TS4Frames.lbSmask.Caption='¿µ»óÀÇ Å©±â¸¦ &Á¤Çϵµ·Ï ÇÏ´Â ¸¶½ºÅ©¸¦ ¼±ÅÃÇϼ¼¿ä' PC.TS4Frames.CBInvert.Caption='&¸¶½ºÅ©¸¦ °Å²Ù·Î Çغ¸¼¼¿ä' PC.TS4Frames.CBRot.Caption='&¸¶½ºÅ©¸¦ ȸÀü½ÃÄѺ¸¼¼¿ä' PC.TS1Adj.CBSepia.Caption='¿À¡¾î¸Ô¹°»ö' PC.TS1Adj.CBShadow.Caption='¸í¾ÏÁß ¾ÏºÎw' PC.TS5WaterMark.Caption='Åõ¸í¹«´Ì' PC.TS5WaterMark.CBox1UseWaterM.Caption='Åõ¸í¹«´Ì »ç¿ëÇϱâ' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.Caption='¼±ÅÃµÈ Åõ¸í¹«´Ì' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.Caption='º¸ÅëÀÇ' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.CBox1Visible.Caption='º¸ÀÌ´Â' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.CBox6Locked.Caption='°íÁ¤µÈ' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.CBox8AlphaCh.Caption='Alpha Channel' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.CBox9AspectR.Caption='Aspect Ratio' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.lbPos.Caption='Position:' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.lbXYOffset.Caption='XY Offset:' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS1Gen.CBPos.Items.Strings='Custom','Top-Left','Top-Center','Top-Right','Center','Bottom-Left','Bottom-Center','Bottom-Right' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS2Eff.Caption='Ư¼öÈ¿°úµé' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS2Eff.lbTransparency.Caption='Åõ¸íµµ' PC.TS5WaterMark.pn.GB1SL.PC1WaterM.TS2Eff.lbOperation.Caption='ó¸®Á¾·ù' pn1Top.btnAutoFit.Hint='ÀÚµ¿ÃÖÀûÅ©±âÈ­' pn1Top.btnPrew.Hint='Scroll' PC.TS5WaterMark.pn.blZoom.Caption='È®´ë' PC.TS5WaterMark.pn.lbWaterM.Caption='Åõ¸í¹«´Ì' PC.TS5WaterMark.pn.btnMoveUp.Caption='À§¿¡' PC.TS5WaterMark.pn.btnDown.Caption='¾Æ·¡¿¡' PC.TS5WaterMark.pn.btnMoveUp.Hint='À§·Î ¿òÁ÷À̱â' PC.TS5WaterMark.pn.btnDown.Hint='¾Æ·¡·Î ¿òÁ÷À̱â' PC.TS5WaterMark.pn.btnAdd.Caption='»õ·Î¿î Åõ¸í¹«´Ì Ãß°¡Çϱâ' PC.TS5WaterMark.pn.btnDel.Caption='Á¦°ÅÇϱâ' PC.TS5WaterMark.pn.btnRotate.Caption='ȸÀüÇϱâ' PC.TS6Text.Caption='¹®ÀÚ°³Ã¼±â' PC.TS6Text.cbTextW.Caption='¹®ÀÚ°³Ã¼±â »ç¿ëÇϱâ' PC.TS6Text.pntext.btnAddNTeObj.Caption='¹®ÀÚ°³Ã¼ Ãß°¡Çϱâ' PC.TS6Text.pntext.lbStyTObj.Caption='Style:' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.lbPenColor.Caption='Pen color' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.lbBrushColor.Caption='Brush color' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.lbPenStyle.Caption='Pen style' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.lbBrStyle.Caption='Brush style' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBAligTObj.Items.Strings='LeftJustify','RightJustify','Center' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.lbAlignTObj.Caption='Alignment' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBVisibleTObj.Caption='Visible' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBSizeableTObj.Caption='Sizeable' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBMoveableTObj.Caption='Moveable' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBSelectableTObj.Caption='Selectable' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBAutoSizeTobj.Caption='AutoSize' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.lbzoomt.Caption='Zoom' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.chShad.Caption='Shadow' PC.TS6Text.pntext.pnOtherTextObj.CBAntialiasingTObj.Caption='Antialiasing' PC.TS6Text.pntext.lbTransTObj.Caption='Transparency' PC.TS6Text.pntext.btnAddVar.Caption='Insert' PC.TS6Text.pntext.btnRemTObj.Hint='Remove' PC.TS6Text.pntext.lbPosTObj.Caption='Position:' PC.TS6Text.pntext.CBPosTObj.Items.Strings='Custom','Top-Left','Top-Center','Top-Right','Center','Bottom-Left','Bottom-Center','Bottom-Right' ImageWidthIW1.Caption='Image Width - $IW' ImageHeightIH1.Caption='Image Height - $IH' FileDateTimeFD1.Caption='File Date - $FD' EXIFMakeA1.Caption='EXIF Make - $A' EXIFModelB1.Caption='EXIF Model - $B' EXIFSoftwareC1.Caption='EXIF Software - $C' EXIFOriginalDateTimeD1.Caption='EXIF Original DateTime - $D' PC.TS6Text.pntext.lbXYOff.Caption='XY Offset:' PC.TS6Text.pntext.btnCopyObj.Hint='º¹»çÇϱâ' PC.TS6Text.pntext.btnPasteObj.Hint='ºÙ¿©³Ö±â' pnprocess.lbprocess.Caption='ó¸®ÁßÀÓ...' pn3Butt.btnConPrev.Caption='º¯È¯µÉ °Í ¹Ì¸®º¸±âw' PC.TS7DPI.CBox1DPI.Caption='ÇØ»óµµ ¼±ÅÃÇϱâ' PC.TS6Text.pntext.btnOther.Caption='¹®ÀÚ°³Ã¼±â¿Í °ü·ÃÇÑ ´Ù¸¥ °Íµé...' PC.TS1Adj.AutoSharp1.Caption='Auto Sharpness' [TfrmWrValue] lbval.Caption='Value:' btnOK.Caption='OK' btnCancel.Caption='Cancel' [TfrmReg] C30.Caption='Registration name:' C31.Caption='Registration code:' btnOrd.Caption='Order License' btnCancel.Caption='Cancel' btnOK.Caption='OK' btnPast1.Caption='Paste' btnPast2.Caption='Paste' [TfrmFormatOpt] Caption='Output format options' PC1.TSJpeg1.chbRemExif.Caption='Remove EXIF Data' PC1.TSJpeg1.CBoxProgr.Caption='Progressive' PC1.TSJpeg1.CBOptimalHuffman.Caption='Optimal Huffman' PC1.TSJpeg1.lbsmooth.Caption='Smoothing:' PC1.TSJpeg1.lbDTC.Caption='DCT method:' PC1.TSPng2.lbFilter.Caption='Filter:' PC1.TSPng2.CBInterl.Caption='Interlaced' PC1.TSBMP3.lbCompr.Caption='Compression:' PC1.TSGIF5.cbInterced.Caption='Interlaced' PC1.TSGIF5.CBtransparent.Caption='Transparent' PC1.TSGIF5.lbTransCol.Caption='Transparent color:' pnbutton.btnReset.Caption='Reset' pnbutton.btnOK.Caption='OK' pnbutton.btnCancel.Caption='Cancel' PC1.TSPDF6.GBPage.Caption='Page' PC1.TSPDF6.GBPage.CBCompress.text='no compression' PC1.TSPDF6.GBPage.CBCompress.Items.Strings='no compression','run length compression','G4Fax (only black/white images)','G3Fax (only black/white images)','DCT-jpeg (only color images)','LZW compression (for color and black/white images)' PC1.TSPDF6.GBPage.lbPDFTitle.Caption='PDF Title:' PC1.TSPDF6.GBPage.lbPDFAuthor.Caption='PDF Author:' PC1.TSPDF6.GBOutputPDF.Caption='Output PDF Files' PC1.TSPDF6.GBOutputPDF.RBSinglePDF.Caption='Single PDF File named:' PC1.TSPDF6.GBOutputPDF.RBMultiplePDF.Caption='Multiple PDF Files' PC1.TSPDF6.GBOutputPDF.EditOutputPDF.text='Output.pdf' [TfrmPreview] CPn1.Caption='Conversion Preview' CPn1.lbBefore.Caption='Before' CPn1.lbAfter.Caption='After' CPn1.btnFit.Caption='Auto Fit' CPn1.btnClose.Caption='Close' [TfrmBrowseFolder] pnbutton.lbOptResize.Caption='Create your own profiles for quick resize' pnbutton.lbNotProfFile.Caption='%s is not a Evjo Resize Profiles file!' pnbutton.lbNo.Caption='No' pnbutton.lbYes.Caption='Yes' pnbutton.btnOK.Caption='OK' pnbutton.btnCancel.Caption='Cancel' PC1.TS1.Caption='Browse...' PC1.TS1.lbTitle.Caption='Title' PC1.TS1.lbPath.Caption='Path' PC1.TS1.btnBrowse.Caption='Browse' PC1.TS1.btnadd.Caption='Add' PC1.TS1.btnRemove.Caption='Remove' PC1.TS1.btnChange.Caption='Change' PC1.TS2.Caption='Options resize' PC1.TS2.sbtnSaveList.Hint='Save profiles as...' PC1.TS2.sbtnLoadList.Hint='Load profiles...' PC1.TS2.lbTitle2.Caption='Title' PC1.TS2.lbScale.Caption='Scale' PC1.TS2.lbFilter.Caption='Resample Filter' PC1.TS2.lbWidth2.Caption='Width' PC1.TS2.lbHeight2.Caption='Height' PC1.TS2.ChBoxAspRat.Caption='aspect ratio by' PC1.TS2.lbRatio.Caption='Ratio' PC1.TS2.btnAddSize.Caption='Add' PC1.TS2.btnRemoveSize.Caption='Remove' PC1.TS2.btnChangeSize.Caption='Save changes' PC1.TS2.CBoxScale.Items.Strings='Pixels','Percent' PC1.TS2.CBox1AspectR.Items.Strings='Width','Height' [TfrmSelDate] Caption='Date Range' CBBetween.Caption='Date Between' CBand.Caption='and' btnOK.Caption='OK' [TfrmTrial] lbpro.Caption='Only in Pro-version!' lbGetPro.Caption='Get EvJO Photo-Image Resizer+Converter Pro today'#13#10'to enable this and other features.' btnLearnmore.Caption='Learn More' btnNotnow.Caption='Not Now' btnDownnow.Caption='Download Now' [TfrmUpdate] Caption='Update...' pn2.btnOK.Caption='OK' pn2.lbchinfo.Caption='Change Info:' pn2.lbconnect.Caption='Connecting to ' pn2.lbdate.Caption='Date:' pn2.lblng.Caption='Languages:' pn2.lbMes.Caption='New version is available, do you want to download it?' pn2.lbNewVer.Caption='New version:' pn2.lbnotconnectInet.Caption='Your computer is not connected to the Internet.' pn2.lbnoUpdate.Caption='This version is the most recently updated version.' pn2.lbsizemb.Caption='Size MB:'