[TfrmMain]
Translator=Eriksson
ver=3.1
HideDesktopIcons1.Caption='Dölj/Visa skrivbordets ikoner'
ShowDisplayProperties1.Caption='Visa generella visningsegenskaper'
Options1.Caption='Inställningsval...'
AboutProgram1.Caption='Om'
Tools21.Caption='Verktyg'
Nextwallpaper1.Caption='Nästa bakgrundsbild'
Previouswallpaper1.Caption='Föregående bakgrundsbild'
Randomwallpaper1.Caption='Slumpmässig bakgrundsbild'
Clearwallpaper1.Caption='Rensa bakgrundsbild'
Exit1.Caption='Avsluta'
Add1.Caption='Lägg till...'
Applywallpaper1.Caption='Använd som bakgrundsbild'
Wallpapers1.Caption='Bakgrundsbilder'
Remove1.Caption='Ta bort'
RemoveMissingFiles1.Caption='Ta bort saknade filer'
RemoveAll1.Caption='Ta bort alla'
Wallpaperslist1.Caption='Bildlista'
Open1.Caption='Öppna...'
SaveAs1.Caption='Spara som...'
File1.Caption='Fil'
RenameFile1.Caption='Byt namn på fil'
DeleteFile1.Caption='Radera fil'
OpeninViewer1.Caption='Öppna i bildgranskare'
OpeninExplorer1.Caption='Öppna i Explorer'
PC1.Tab3About.Caption='Om...'
PC1.Tab2Opt.Caption='Inställningsval...'
PC1.Tab2Opt.btnApply.Caption='A&nvänd'
PC1.TS2CF.Caption='Ändra frekvens'
PC1.TS2CF.lbMin.Caption='min'
PC1.TS2CF.CB4ChaWallEvDay.Caption='Byt bakgrundsbild varje &dag kl:'
PC1.TS2CF.CB3ChaWallEvery.Caption='&Byt bakgrundsbild varje:'
PC1.TS2CF.RB1ChooseOrder.Caption='Välj nästa bakgrundsbild från bildlistan'
PC1.TS2CF.RB2ChooseRandom.Caption='Välj slumpmässigt bakgrundsbild från bildslista '
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.Caption='Inställningar'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.lbLNG.Caption='Språk'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.CbStrtMinim.Caption='Starta programmet minimerat i syste&mlisten'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.CB7MinToTray.Caption='Minimera till syste&mlisten'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.CB6CloseProgAuto.Caption='Stäng programmet A&utomatiskt 30 sek. efter start  (om det ligger i systemlisten)'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.CB5AutoStartProg.Caption='Starta &Programmet automatiskt när datorn startas'
PC1.TS2CF.CB2ChaWallExit.Caption='Byt bakgrundsbild när programmet Avsl&utas'
PC1.TS2CF.CB1ChaWallStartW.Caption='Byt bakgrundsbild när programmet S&tartas'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.btnUpdate.Caption='Kontrollera om uppdateringar finns'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.btnAddLNG.Caption='Lägg till...'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.CBoxAutoUpdate.Caption='Sök &uppdateringar automatiskt'
PC1.Tab1Wall.Caption='Bakgrundsbild'
PC1.Tab1Wall.lbprew.Caption='Förhandsvisning'
PC1.Tab1Wall.btnLoadWall.Hint='Lägg till samma bild till bildlistan från din dator'
PC1.Tab1Wall.btnLoadWallF.Hint='Välj en katalog att leta efter bakgrundsbilder i'
PC1.Tab1Wall.lb1ImSiz.Caption='Bakgrundsbild:'
PC1.Tab1Wall.lbFiSiz.Caption='Antal bakgrundsbilder:'
PC1.Tab1Wall.lbRes.Caption='Upplösning:'
PC1.Tab1Wall.lbFilSize.Caption='Filstorlek:'
PC1.Tab1Wall.lbPos.Caption='Posi&tion:'
PC1.Tab1Wall.btnDelete.Hint='Ta bort markerad bakgrundsbild(er) från listan'
PC1.Tab1Wall.btnMoveUp.Hint='Flytta markerad bakgrundsbild(er) nedåt i listan'
PC1.Tab1Wall.btnMoveDown.Hint='Flytta markerad bakgrundsbild(er) uppåt i listan'
PC1.Tab1Wall.btnDone.Caption='&Klar'
PC1.Tab1Wall.ListView1.Columns.(0).Caption='Bildslista'
PC1.Tab1Wall.btnApplyW.Caption='Använd som &bakgrundsbild'
PC1.Tab1Wall.CBox1For.Text='Auto (rekommenderas)'
PC1.Tab1Wall.CBox1For.Items.Strings='Auto (rekommenderas)','Centrerad','Sida vid sida','Sträck ut'
PC1.Tab1Wall.btnChanWall.Caption='Vä&xla Slumpmässigt'
PC1.Tab1Wall.btnExit.Caption='&Avsluta'
PC1.Tab1Wall.btnMenu.Caption='&Meny'
PC1.Tab1Wall.Colobtn.OtherCaption='&Övrigt...'
PC1.TS2CF.CBoxWSunrise.Caption='Vid soluppgång'
PC1.TS2CF.CBox2WSunset.Caption='Vid solnedgång'
PC1.TS2CF.btnApp.Caption='An&vänd'
Removewallpaper1.Caption='Ta bort bakgrundsbild'
PC1.TS2CF.lbChaW.Caption='Byt bakgrundsbild...'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.CB1ShWaC.Caption='Visa miniatyr efter byte bakgrundsbild (om prog. ligger i systemlisten)'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.lbtoCallUp.Caption='Visa dialogruta för programmet (Visa/Dölj)'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.lbpath.Caption='Sökväg för att spara bildslista och miniatyrer'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.btnbrowse.Caption='Leta upp'
PC1.Tab1Wall.btnAnother.Caption='Ny...'
PC1.Tab1Wall.btnOKSec.Caption='OK (10)'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.lbSphf.Caption='Sök bilder från:'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.lbEvr.Caption='Alla:'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.GB1Ssize.Caption='Bildstorlek'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.GB1Ssize.RB1Orig.Caption='Original'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.GB1Ssize.RB2Large.Caption='Stor'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.lbDesc.Caption='Beskrivning'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.lbDownW.Caption='Laddar ned bakgrundsbild...'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.btntest.Caption='Test'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.lbConectToF.Caption='Ansluter till Flickr...'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.lbsearch.Caption='Söker...'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.lbSuccuss.Caption='Lyckades. %s bilder hittade'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.CB1From.Items.Strings='Dessa sökord','Sök text','Mina bilder'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.CBEmailorName.Items.Strings='Min email','Mitt namn'
Saveas2.Caption='Spara som...'
CopyDes1.Caption='Kopiera beskrivning'
CopyURL1.Caption='Kopiera URL'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSDraw.Caption='Skapa'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSDraw.CBDraw.Caption='Skapa en'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSDraw.CBCalendarOrLogo.Items.Strings='Logotype','Kalender på skrivbordet'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSDraw.lbTransparency.Caption='Genomskinlighet'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSDraw.lbposit.Caption='Position:'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSDraw.lbXYOffset.Caption='XY Position:'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSDraw.btnLogoBrowse.Caption='Leta upp'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSDraw.CBWhere.Items.Strings='Uppe till vänster','Uppe i mitten','Uppe till höger','Centrum','Nere till vänster','Nere i mitten','Nere till höger'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.lbDoTR.Caption='Dubbelklicka ikonen i systemlisten'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS1S.CBDBClick.Items.Strings='Byt bakgrundsbild','Ta bort bakgrundsbild','Göm/Visa Skrivbordsikoner','Visa generella visningsegenskaper'
Restore1.Caption='Återställ'
PC1.Tab2Opt.btnRestoreAll.Caption='Återställ till grundinställningarna'
PC1.Tab2Opt.lbMessRestore.Caption='Varning! Alla sparade inställningar kommer att raderas. Är du säker?'
PC1.TS2CF.cbDelay.Caption='Fördröjning vid start'
PC1.TS2CF.lbseconds.Caption='sekunder'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS2S.Caption='Vid Start/Avslut'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS2S.GBOnStartup.Caption='Vid start'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS2S.GBOnExit.Caption='Vid avslut'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS2S.GBOnExit.CBoxRestoreWall.Caption='Återställ bakgrundsbild vid avslut'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS2S.GBOnStartup.RB1LoadFromList.Caption='Laddar bakgrundsbilder från bildlistan vid programstart'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS2S.GBOnStartup.RB2ScanFromFolders.Caption='Leta efter nya bakgrundsbilder i kataloger vid programstart'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS2S.GBOnStartup.CBScanforNewTimer.Caption='Leta efter nya bakgrundsbilder i kataloger var'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS2S.GBOnStartup.lbHour.Caption='timma'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TS2S.GBOnStartup.CBAtStartup.Items.Strings='Gör inget ','Uppdatera bakgrundsbild'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.lbPages.Caption='Sidor:'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.lbhintflickr.Caption='Sida ¹ - Per sida - Totalt'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSDraw.lbMfont.Caption='Typsnitt - Månad:'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSDraw.CBBoldM.Caption='Fet'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSDraw.lbDfont.Caption='Typsnitt - Dag:'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSDraw.CBBoldD.Caption='Fet'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSDraw.btnUpdatewall.Caption='Uppdatera bakgrundsbild'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.Caption='Position: AUTO'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.lbformat1.Caption='Om bildens bredd är större än %s OCH höjd större än %s OCH höjd mindre än skärmens höjdupplösning så'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.lbScreenRes.Caption='Skärmupplösning:'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.lbwallres.Caption='Bildens upplösning:'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.lbbackgColor.Caption='Bakgrundsfärg:'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.lbpixelswall.Caption='pixlar'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.lband4.Caption='och'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.lband1.Caption='och'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.lband2.Caption='och'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.lband3.Caption='och'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.CBBackG_Color.Items.Strings='Beräkna från bild','Eget val'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.CBPosition.Items.Strings='Centrera (app)','Sida vid sida (app)','Sträck ut (app)','Auto (resize (app))','Centrera (win)','Sida vid sida (win)','Sträck ut (win)'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.CBPosition4.Items.Strings='Centrera (app)','Sida vid sida (app)','Sträck ut (app)','Auto (resize (app))','Centrera (win)','Sida vid sida (win)','Sträck ut (win)'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.CBPosition1.Items.Strings='Centrera (app)','Sida vid sida (app)','Sträck ut (app)','Auto (resize (app))','Centrera (win)','Sida vid sida (win)','Sträck ut (win)'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.CBPosition2.Items.Strings='Centrera (app)','Sida vid sida (app)','Sträck ut (app)','Auto (resize (app))','Centrera (win)','Sida vid sida (win)','Sträck ut (win)'
PC1.Tab2Opt.PC2S.TSAUTOP.CBPosition3.Items.Strings='Centrera (app)','Sida vid sida (app)','Sträck ut (app)','Auto (resize (app))','Centrera (win)','Sida vid sida (win)','Sträck ut (win)'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.cbrandompage.caption='slumpvis'
PC1.Tab2Opt.lbCheForUp.Caption='Kontrollera om uppdateringar finns?'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.CboxProxyS.Caption='Proxy server'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.EditProxyUser.Text='användare'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.CBoxPathforFlickrFoto.Caption='Sökväg för att spara alla nedladdade bilder från Flickr'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.btnPathforFlickrFoto.Caption='Leta upp'
PC1.Tab2Opt.PC2S.Tabflickr.CboxProxyUserPass.Hint='user and password'
[TfrmScanfolders]
Caption='Sök i kataloger'
pn1.GBFolders.Caption='Katalog för bakgrundsbilder:'
pn1.GBFolders.btnLoadfolder.Caption='Lägg till katalog...'
pn1.GBFolders.btnLoadfolder.Hint='Välj en katalog att söka bakgrundsbilder i'
pn1.GBFolders.btnDelete.Caption='Ta bort'
pn1.GBFolders.btnDelete.Hint='Ta bort markerad katalog från listan'
pn1.GBFolders.btnOpenDir.Caption='Öppna katalog'
pn1.CBIncludeSubF.Caption='Inkludera underkataloger'
pn1.CBFindOnSize.Caption='Filtrera på storlek'
pn1.lbSyzeByte.Caption='Storlek (KB) - 1000 KB = 1 MB'
pn1.btnFindWall.Caption='Hitta bakgrundsbild(er) nu'
pn1.btnStop.Caption='Stopp'
pn1.GBFtype.Caption='Bildformat (typ):'
pn1.RB1LoadFromList.Caption='Laddar bakgrundsbilder från lista vid programstart'
pn1.RB2ScanFromFolders.Caption='Leta efter nya bakgrundsbilder i kataloger vid programstart'
pn2.lbselectpic.Caption='Du måste välja bildformat (typ)!'
pn2.lbsearchin.Caption='Söker i %s...'
pn2.lbitemfound.Caption='(%d matchande filer hittades)'
pn2.btnFindAndClose.Caption='Sök och stäng'
pn2.btnOK.Caption='OK'
pn2.btnCancel.Caption='Avbryt'
[TfrmUpdate]
Caption='Updatera...'
pn2.lbNewVer.Caption='Ny version:'
pn2.lbconnect.Caption='Ansluter till '
pn2.lbdate.Caption='Datum:'
pn2.btnOK.Caption='OK'
pn2.lbsizemb.Caption='Storlek MB:'
pn2.lbnotconnectInet.Caption='Din dator är inte ansluten till Internet.'
pn2.lblng.Caption='Språk:'
pn2.lbchinfo.Caption='Ändra info:'
pn2.lbMes.Caption='Ny version finns tillgänglig, vill du ladda ned den?'
pn2.lbnoUpdate.Caption='Du har redan den senaste versionen installerad.'